Schlagwort-Archive: Shanghai

Hochzeitsreise nach Shanghai – Das Buch

Heinz hat ein Buch über eine faszinierende Reise herausgebracht: „Hochzeitsreise nach Shanghai“.

In der MotorradABENTEUER 5/22 beschreibt Sophie Leistner dieses Buch als „echten Schatz“:

„Dieser Schmöker hat das Zeug zu einem echten Klassiker der Motorrad-Reise-Litaratur. Freunde des Duisburger Lagerfeuers dämmert es vielleicht: Zum einjährigen Geburtstag der Diavortrags-Reihe war im April 2016 der polnische Kinderbuchautor Lukasz Wierzbicki zu Gast mit einem mitreißenden, bilingualen Vortrag. Die Geschichte, die er erzählte, hatte 80 Jahre lang darauf gewartet, vergessen in einem alten Koffer. Es geht um die ungewöhnliche Hochzeitsreise von Halina und Stach, die in den Jahren 1934 bis 1936 auf ihrem BSA-Gespann von Polen nach Shanghai »ans Ende der Welt fuhren.

Mit Lukasz‘ Hilfe erschienen sie 2011 erst mals in Buchform und wurden mit über 10 000 verkauften Exemplaren in Polen 2012 »Reisebuch des Jahres«. Es ist eine lebendig erzählte Geschichte über eine Expedition in einer Zeit, da Fernreisen mit dem Motorrad Pionierarbeit und geprägt von echten Abenteuern war. 24000 Kilometer voller Strapazen, schwierigen Pisten, schlechtem Wetter und Krankheiten, aber auch wunderbaren Begegnungen, faszinierenden Landschaften und unbezahlbaren Erfahrungen.

Heinz und Michael Schulze, Brüder im Geiste und im Nachnamen, waren so fasziniert, dass sie Nachforschungen angestellt und nach zehn Jahren voller Aufwand nun schließlich eine deutsche Ausgabe herausgebracht haben. Wer erfahren möchte, ob Halina und Stach heile am Ziel angekommen sind, was Max Reisch (»Indien – Lockende Ferne«) mit dieser außergewöhnlichen Reise zu tun hat – und ob es Heinz gelang, die originale BSA ausfindig zu machen, der sollte sich »Hochzeitsreise nach Shanghai« gönnen. Neben den wunderbaren Erzählungen und den vielen Schwarzweiß-Fotos ist es die liebevolle und akribische Aufarbeitung samt Hintergrundrecherche, die dieses Buch zum echten Leseschatz machen. Das Herzblut, das die beiden Herausgeber in dieses Projekt gesteckt haben, schwingt auf jeder Seite mit. Ein phantastisches Erstlingswerk der »Motorradreisedetektive«, dem hoffentlich weitere folgen.“

Hochzeitsreise nach Shanghai, Schulze & Schulze, 486 Seiten, 102 SW-Fotos, Landkarte, Zusatzinfos, Auflage von 500 Stück, 31 Euro plus drei Euro Versand, bestellbar per Mail an:

Heinz.Schulze2@gmx.de

Ihr könnt euch das Buch zuschicken lassen oder bei einer Lagerfeuer Veranstaltung persönlich bei Heinz abholen.

Rückblick auf Hochzeitsreise nach Shanghai

Lukasz

„Samstagabend im Cafe Steinbruch. Es war wieder einmal einer dieser besonderen Abende. Kurzweilig, unterhaltsam und in angenehmer Gesellschaft von vielen lieben und netten Freunden/Bekannten.
Nachdem das Lagerfeuer beim letzten Mal Manfred Hoffmann aus dem entlegenen Osten unseres Landes für einen Vortrag nach Duisburg gewinnen konnte, wurde es zum 1-jährigen Geburtstag des Lagerfeuers sogar international. An diesem Abend hat uns der polnische Kinderbuchautor Łukasz Wierzbicki mit auf die Reise genommen und seinen Koffer geöffnet. Der Vortrag war nicht nur bilingual (deutsch/englisch), teilweise sogar dreisprachig mit „Simultanübersetzung – und, er war auch noch interaktiv. Lukasz hat auf charmante Weise das Publikum mit einbezogen. So durften 4 Personen die Rollen von Halina, Stanislav, einem türkischen Grenzpolizisten und einem chinesischen Herrscher einnehmen während das übrige Publikum Lukasz mit einer Geräuschkulisse unterstützt hat. Ich habe schon viele Reise-Vorträge, auch sehr unterhaltsame, gesehen – aber selten hat das Publikum im Rahmen solcher Veranstaltungen so herzhaft und oft gelacht, wie am gestrigen Abend.
Lukasz hat uns eigentlich gleich 2 Geschichten in einer erzählt: Die von Halina und Stanislav, die Ihre Hochzeitsreise von 1934 bis 1936 mit einem BSA-Gespann von Polen nach Shanghai gemacht haben und seine eigene Geschichte. Die eines Jungen, der im Alter von 6 Jahren sein erstes Buch geschrieben hat und schon früh wusste, dass es seine Passion ist zu schreiben. Über „kleine“ Umwege ist ihm das auch gelungen – worüber sich die Kinder in Polen heute freuen können, wenn Lukasz ihnen seine Geschichten an den Schulen vorträgt. Neben einem sehr schön illustrierten Kinderbuch hat Lukasz die Reise von Halina und Stanislav aber auch anhand von Originaldokumenten und Bildern in einem Buch für Erwachsene zusammengefasst und uns zum Ende seines gelungenen Vortrags noch eine Botschaft mit auf den Weg gegeben: Make your dreams come true
Dem habe ich nichts hinzuzufügen, außer meinem Dank an Lukasz – Dzięki Lukasz – und dem Veranstaltungsteam und allen eine schöne Sommerpause mit vielen eigenen spannenden Reisen und Erlebnissen.“

Jürgen Mikat

Zusatztermin für Shanghai-Vortrag

015_Untitled-143Der Vortrag „Hochzeitsreise nach Shanghai 1934 – 1936“ am 9. April um 19:30 Uhr ist fast ausverkauft. Restkarten gibt es nur noch an der Abendkasse. Dafür bieten wir einen Zusatztermin an:
Samstag, 9. April 2016
16:00 Uhr
im Café Steinbruch, Lotharstr. 320, Duisburg
Eintritt: 8,- €

Dafür könnt ihr Karten reservieren unter
karten@lagerfeuer-duisburg.de

Es lohnt sich! Łukasz Wierzbicki kommt aus Polen nach Duisburg um uns die Geschichte dieser abenteuerlichen Reise mit Original-Fotos in englischer und deutscher Sprache zu erzählen. Hier findet ihr weitere Infos zu diesem Vortrag: Hochzeitsreise nach Shanghai

Hochzeitsreise nach Shanghai am 9. April 2016

Hochzeitsreise Shanghai

Łukasz Wierzbicki erzählt die Geschichte einer historischen Motorradreise von Polen bis China. Halina und Stanisław Bujakowscy waren ein frisch verheiratetes Paar, als sie sich mit einem BSA – Gespann im Sommer 1934 auf den Weg nach Shanghai machten. Die beiden erlebten wilde Abenteuer, sie mussten ihr Gefährt oft auf unbefestigten Wegen schieben und ziehen um voran zu kommen. Sie froren im persischen Gebirge und kämpften mit der Hitze in Indien. Im Regenwald von Burma waren sie ein halbes Jahr unterwegs bis sie dann im März 1936 Shanghai erreichten.
Łukasz Wierzbicki ist Buchautor und Geschichtenerzähler in Polen. Aus den hervorragenden Fotos und Reiseberichten von Halina und Stanisław erarbeitete er  einen Vortrag, mit dem er in polnischen Schulen unterwegs ist. Er wird extra für uns nach Duisburg kommen und den Vortrag in englischer und deutscher Sprache halten. Wir freuen uns auf eine Show, mit der er schon viele Jugendliche und Erwachsene begeisterte.
Samstag, 9. April
16:00 Uhr (Zusatztermin)
19:30 Uhr (Restkarten nur noch an der Abendkasse)
im Café Steinbruch, Lotharstr. 320, Duisburg
Eintritt: 8,- €